Memoirs of a Spanish Country Pastor - 23
Translated from the French and Spanish,
Reprinted by kind permission from St. Joseph Publications.
PICTURE:
Pilar, on the balcony of their house in Garabandal, was concerned for the
health of her daughter who had to work in the fields (inset).
Here I would like to make particular mention of Mary Cruz,
since the opinions about her have not always been very fair. She has suffered very much. She is very obedient and very
virtuous. Outside of the ecstasies, her modesty conferred upon her special
attractiveness; all the more, during the ecstasies did she have a special charm.
She was very humble. In July, 1969, Conchita was still telling me that she was
very good, extremely good… “Oh yes, very good!” For my part, I can state that what could be said of her
kindness and Christian charity only reflects partially the truth. And what could
be said of her moral suffering, since even in her name she carries the cross! She was as childlike as she was withdrawn. And how gentle,
humble, courteous! Extremely courteous. She was especially obedient to her
mother Pilar, whom she had to obey more than once with tears in her eyes. Was
she not observed sometimes, through obedience, prevented from seeing the Virgin?
The Virgin had advised the young girls to obey their parents and their
ecclesiastical superiors before obeying Her Herself. Let us mention this particular episode. If the parents
told their children to go to bed, even though the Virgin had announced her visit
for an early hour in the morning, the child would ask for permission to stay up.
However if this was refused, she cried, but went to bed. The desire to see the
Virgin was great, but the child obeyed and offered up the sacrifice. If at the time foretold by the Virgin the child was in
bed, but awake, the Virgin came to her and the girl fell into ecstasy. Sometimes
she stayed in bed in ecstasy, or else, still in ecstasy, she got up, got
dressed, went out into the village, conversing with the Virgin or reciting the
rosary. If, at the time foretold the girl was asleep, the Virgin
respected her sleep and did not wake her up. On numerous occasions, Mary Cruz was not able to attend
the rendezvous set by the Virgin because of obedience to her mother. The father
of the family stayed in the pastures and the mother was alone to watch over her
daughter. She acted thus to preserve the health of her daughter, who worked in
the fields according to her strength. ***
With regard to the religious spirit of the Mary Cruz’
family, a fair judgment should be made in order not to fall into inconsiderate
exaggeration. That would actually be lack of charity and also lack of justice. It cannot be said that it was a family that seldom
practiced; let us say that it was above all a poor family where it was necessary
to work much in order to support the household. It was a practicing family, no less. The father, being
ill, could not come down from the pastures because of his state of health;
instead he used the hours of work to the maximum, since there was no abundance
of workers in the family. But if he happened to come down to the village on Sunday,
he was seen at Mass, also were his wife and daughter. These opinions are not mine, they come from Aniceta,
Conchita’s mother, but I willingly second her point of view.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |
| 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
| 23 | 24 | 25 |
| To INDEX | NEXT |
